Droits des passagers ferroviaires en Allemagne (2026)

Dernière vérification: 9 octobre 2026

En bref: Le règlement (UE) 2021/782 s'applique aux services ferroviaires nationaux et internationaux, avec une indemnisation de 25 % du prix du billet à partir de 60 minutes et de 50 % à partir de 120 minutes. L'Eisenbahn-Bundesamt est l'organisme national de contrôle.

RègleCe qui s'applique
Base juridiqueTrajet en train retardé ou suppriméLe règlement (UE) 2021/782 s'applique aux trajets ferroviaires nationaux et internationaux. Il s'applique depuis le 7 juin 2023. [1]
Remboursement ou réacheminement à partir d'un retard deTrajet en train retardé ou supprimé60 minutes de retard [1]
Indemnisation pour un retard de 60 à 119 minutesTrajet en train retardé ou supprimé25 % du prix du billet [1]
Indemnisation pour un retard de 120 minutes ou plusTrajet en train retardé ou supprimé50 % du prix du billet [1]
Organisme chargé du contrôleTrajet en train retardé ou suppriméEisenbahn-Bundesamt (Office fédéral des chemins de fer), Bonn [2]

Remarques

  • L'Allemagne n'exempte les services urbains, suburbains et régionaux que des articles 9(2), 20(2)(a), 29 et de la première phrase de l'article 30(1) ; les articles 18 et 19 s'appliquent donc (tableau de la Commission, 9 juillet 2026).
  • Lorsqu'un retard de 60 minutes ou plus est attendu à la destination finale, l'entreprise ferroviaire doit proposer au voyageur le choix entre le remboursement et la poursuite du voyage ou le réacheminement (article 18).
  • Les pourcentages sont des montants minimaux du prix du billet. Une entreprise ferroviaire peut fixer un seuil minimal de versement allant jusqu'à 4 EUR par billet (article 19(8)).
  • L'EBA demande aux voyageurs de s'adresser d'abord au transporteur. Il ne traite pas les réclamations générales concernant les retards ou les suppressions.

Sources

  1. European Union (EUR-Lex): Regulation (EU) 2021/782 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2021 on rail passengers' rights and obligations (recast) (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources
  2. European Commission, DG MOVE: National Enforcement Bodies under Regulation (EU) 2021/782 on rail passengers' rights and obligations (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources

Comparer tous les pays →

Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique. Les règles évoluent : consulter la source officielle avant de voler ou de rouler.