Règles et lois en Autriche (2026)
Dernière vérification: 30 octobre 2026
Tous les sujets que nous couvrons pour l'Autriche. Chaque règle renvoie à sa source officielle.
Conduite
Assurance automobile et carte verte
Les voitures immatriculées à l'étranger doivent avoir une couverture de responsabilité civile en Autriche. Les voitures d'un autre État de l'EEE n'ont pas à présenter de carte verte. Les autres voitures ont besoin d'une carte verte, d'une couverture présumée au titre de l'accord entre bureaux, ou d'une assurance frontière.
Règles et sources →
Ceintures de sécurité et sièges enfants
Lorsqu'un siège est équipé d'une ceinture de sécurité, le conducteur et les passagers doivent l'utiliser. Les enfants jusqu'à leur 14e anniversaire et mesurant moins de 135 cm ne peuvent être transportés en voiture qu'avec un dispositif de retenue homologué adapté à leur taille et à leur poids.
Règles et sources →
Cyclomoteurs
Un Motorfahrrad exige le permis de la catégorie AM à partir de 15 ans, un casque, une immatriculation avec plaque officielle et une assurance responsabilité civile obligatoire. Sa vitesse par construction est de 45 km/h au maximum.
Règles et sources →
Limites d'alcoolémie au volant
L'Autriche interdit de conduire avec 0,5 g/l d'alcool dans le sang (0,05 %) ou plus. Les conducteurs en période probatoire ont une limite de 0,1 g/l. Des agents spécialement formés peuvent contrôler l'haleine de tout conducteur à tout moment, et la tranche d'amende la plus élevée va de EUR 1 600 à EUR 5 900.
Règles et sources →
Motos : casques et permis
Les conducteurs et passagers de motos doivent porter un casque, et le feu de croisement ou les feux de jour sont obligatoires pendant la conduite. L'âge minimum est de 16 ans pour la classe A1, de 18 ans pour l'A2 et de 24 ans pour la classe A, ou de 20 ans après deux ans d'A2.
Règles et sources →
Permis de conduire étrangers
Un permis de conduire EEE vaut permis autrichien. Un permis d'un État hors EEE est valable jusqu'à douze mois pour les visiteurs et six mois après l'établissement de la résidence (prolongeable une fois de six mois).
Règles et sources →
Pneus hiver et chaînes à neige
Du 1er novembre au 15 avril, les voitures doivent avoir des pneus hiver sur toutes les roues sur route hivernale, ou des chaînes à neige sur deux roues motrices sur une route entièrement recouverte de neige ou de glace. Les chaînes sont obligatoires là où elles sont signalées.
Règles et sources →
Péages routiers et vignettes
Les voitures jusqu'à 3,5 tonnes ont besoin d'une vignette (annuelle, de deux mois, de dix jours ou d'un jour) pour les routes à péage autrichiennes, achetée avant l'utilisation. Quelques sections listées sont exclues de la vignette.
Règles et sources →
Remorquage de remorques et de caravanes
Une voiture avec remorque peut rouler à 100 km/h sur autoroute si l'ensemble pèse jusqu'à 3 500 kg, et à 80 km/h au-delà. La catégorie B couvre une remorque légère jusqu'à 750 kg et des remorques plus lourdes jusqu'à 3 500 kg pour l'ensemble ; la catégorie BE est nécessaire au-delà.
Règles et sources →
Trottinettes électriques
Les trottinettes électriques (jusqu'à 25 km/h et 600 W) ne sont pas des véhicules à moteur : aucun permis de conduire n'est nécessaire et elles suivent les règles des cyclistes. Les moins de 12 ans ne peuvent rouler que sous la supervision d'une personne de 16 ans ou plus, sauf s'ils détiennent un permis vélo, et les moins de 16 ans doivent porter un casque. Aucun passager n'est autorisé et la limite d'alcool est de 0,5 pour mille.
Règles et sources →
Vélos électriques et speed pedelecs
Un cycle à assistance électrique jusqu'à 250 W et 25 km/h est un vélo au regard du droit autrichien, sans permis, plaque ni assurance. Un cycle plus rapide ou plus puissant est un Motorfahrrad qui exige le permis de catégorie AM, une plaque et une assurance.
Règles et sources →
Âge minimum pour le permis de conduire voiture
Un permis de catégorie B est délivré à partir de 18 ans. Par la voie L17, les conduites d'apprentissage avec accompagnateur peuvent commencer six mois après le 15e anniversaire et l'examen pratique peut être passé à 17 ans. Les pages lues fixent une condition d'âge de 18 ans pour les permis hors EEE utilisés par des résidents.
Règles et sources →
Voyage
Achats détaxés pour les visiteurs
Les acheteurs sans résidence dans l'UE peuvent acheter hors TVA en Autriche si la facture totale d'un même commerçant dépasse 75 EUR. Les marchandises doivent quitter l'UE dans les bagages personnels avant la fin du troisième mois suivant le mois de livraison.
Règles et sources →
Couverture santé des visiteurs temporaires
La CEAM donne accès aux soins de médecins, dentistes et hôpitaux conventionnés avec la caisse d'assurance maladie autrichienne (ÖGK), dans les mêmes conditions que pour les assurés résidents. Des participations aux frais, comme une redevance par ordonnance, s'appliquent. Les prestataires privés, le sauvetage et le rapatriement, ainsi que les soins programmés ne sont pas couverts.
Règles et sources →
Droits des passagers aériens
Le règlement (CE) n° 261/2004 s'applique aux vols au départ de l'Autriche, avec une indemnisation de EUR 250, 400 ou 600 selon la distance. L'organisme national de contrôle est l'Agentur für Passagier- und Fahrgastrechte (apf).
Règles et sources →
Droits des passagers ferroviaires
Le règlement (UE) 2021/782 s'applique, avec une indemnisation de 25 % du prix du billet à partir de 60 minutes et de 50 % à partir de 120 minutes. L'Autriche exempte les services urbains et suburbains de certaines parties du règlement, dont les règles d'indemnisation. L'Agentur für Passagier- und Fahrgastrechte est l'organisme chargé de l'application.
Règles et sources →
Franchises douanières pour le tabac et l'alcool
Les voyageurs en provenance d'autres États de l'UE peuvent apporter du tabac et de l'alcool pour leur usage personnel jusqu'à des quantités indicatives de 800 cigarettes, 10 litres de spiritueux, 90 litres de vin et 110 litres de bière. En provenance de pays hors UE, la franchise de droits est de 200 cigarettes, 1 litre de spiritueux, 4 litres de vin et 16 litres de bière.
Règles et sources →
Séjours de courte durée (règle des 90/180 jours)
Les visiteurs du Royaume-Uni n'ont pas besoin de visa pour des séjours allant jusqu'à 90 jours sur toute période de 180 jours. Les ressortissants de pays tiers à l'UE en court séjour sont enregistrés dans le système d'entrée/sortie, qui remplace l'apposition de tampons sur les passeports.
Règles et sources →
Voyager avec un animal de compagnie
Les chiens, chats et furets doivent avoir une puce électronique, un passeport européen pour animal de compagnie et une vaccination antirabique administrée au moins 21 jours avant le voyage. L'entrée depuis un pays hors UE exige un certificat sanitaire et, depuis la plupart des pays, un titrage des anticorps antirabiques. Pas plus de 5 animaux ne peuvent voyager ensemble.
Règles et sources →
Vie quotidienne
Consigne et sacs en plastique
L'Autriche applique depuis le 1er janvier 2025 une consigne de EUR 0,25 sur les contenants de boissons en plastique et en métal de 0,1 à 3 litres. Les sacs de caisse en plastique sont interdits depuis le 1er janvier 2020, avec des exceptions pour les sacs très légers compostables et les sacs réutilisables solides.
Règles et sources →
Double nationalité
L'Autriche exige en général d'une personne naturalisée autrichienne qu'elle prouve avoir renoncé à son ancienne nationalité, avec des exceptions comme les apatrides et les cas où la renonciation est impossible ou déraisonnable. Un Autrichien qui acquiert volontairement une nationalité étrangère perd la nationalité autrichienne, sauf si la conservation a été autorisée au préalable.
Règles et sources →
Durée maximale du travail
La durée normale du travail ne peut pas dépasser 8 heures par jour et 40 heures par semaine. La durée totale du travail est plafonnée à 12 heures par jour et 60 heures par semaine, et la moyenne ne peut pas dépasser 48 heures par semaine sur 17 semaines. Le repos quotidien est de 11 heures et le repos hebdomadaire de 36 heures, dimanche compris.
Règles et sources →
Déclaration de résidence pour les séjours longs
Toute personne qui prend un logement dans une habitation doit s'enregistrer auprès du maire, en tant qu'autorité d'enregistrement, dans un délai de trois jours. La déclaration de départ est due dans les trois jours précédant ou suivant le départ. Les ressortissants de l'EEE qui séjournent plus de trois mois le déclarent à l'autorité dans les quatre mois suivant l'entrée.
Règles et sources →
Instruction à domicile
En Autriche, l'obligation scolaire peut être remplie par un enseignement à domicile s'il est au moins équivalent à l'enseignement scolaire. Les parents doivent déclarer l'enseignement chaque année à la direction de l'éducation, et les progrès de l'enfant sont évalués. La scolarité obligatoire commence après le sixième anniversaire et dure neuf années scolaires.
Règles et sources →
Naturalisation par résidence
La naturalisation ordinaire en Autriche exige dix ans de résidence légale, dont au moins cinq ans établis. La durée de résidence est de six ans dans des cas précis, comme le mariage avec un citoyen ou l'allemand au niveau B2. Les candidats doivent avoir l'allemand au niveau B1, réussir un test sur la démocratie et l'histoire autrichiennes, et doivent en règle générale renoncer à leur nationalité antérieure.
Règles et sources →
Âge légal de la retraite
L'âge normal de la retraite est de 65 ans pour les hommes. Pour les femmes, il passe de 60 à 65 ans entre 2024 et 2033, par paliers de six mois par semestre de naissance.
Règles et sources →
Restrictions
Cannabis
En Autriche, le cannabis relève de la loi sur les stupéfiants (Suchtmittelgesetz). La détention, la fourniture et la culture en vue de produire des drogues constituent des infractions pénales, les poursuites pour usage personnel pouvant être provisoirement abandonnées en vertu du § 35. Aucune source officielle n'a été lue sur l'usage en public, l'usage médical ou l'application des règles aux visiteurs.
Règles et sources →
Drones
L'Autriche applique les règles européennes sur les drones. Les opérateurs doivent s'enregistrer si le drone pèse 250 g ou plus ou est équipé d'une caméra, doivent avoir au moins 18 ans et ont besoin d'une assurance responsabilité civile lorsque l'enregistrement est exigé.
Règles et sources →
Feux d'artifice
Les feux d'artifice de catégorie F2 peuvent être détenus et utilisés à partir de 16 ans, et ceux de catégorie F1 à partir de 12 ans. L'utilisation de la catégorie F2 est interdite en agglomération, sauf si le maire en exempte une partie, et à proximité des églises, hôpitaux et maisons de soins. Aucune période de vente nationale n'a été trouvée.
Règles et sources →
Âge minimal pour le tabac et la nicotine
La loi fédérale interdit la vente de tabac, de cigarettes électroniques et de produits à base de nicotine aux personnes de moins de 18 ans. Il est interdit de fumer dans les véhicules utilisés pour le transport payant de passagers et dans les voitures où se trouve une personne de moins de 18 ans. L'interdiction couvre aussi les produits consommés par inhalation, comme les cigarettes électroniques.
Règles et sources →
Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique. Les règles évoluent : consulter la source officielle avant de voler ou de rouler.