Vélos électriques et speed pedelecs en Allemagne (2026)

Dernière vérification: 9 octobre 2026

En bref: Un pedelec doté d'un moteur de 0,25 kW dont l'assistance cesse à 25 km/h n'est pas un véhicule à moteur et suit les règles du vélo. Un véhicule dont l'assistance dépasse 25 km/h est un véhicule à moteur et exige un permis de conduire.

RègleCe qui s'applique
Catégorie juridiqueCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W)Règles applicables aux vélos [1]
L'assistance s'arrête àCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W)jusqu'à 25 km/h (vitesse maximale par construction) [1]
Âge minimumCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W)⚠ Pas encore vérifiée
CasqueCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W)Pas d'obligation de casque. [2]
PermisCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W)Aucun permis de conduire nécessaire. [3]
Plaque et assuranceCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W)⚠ Pas encore vérifiée
Pistes cyclablesCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W)Les règles du vélo s'appliquent : une piste cyclable ne doit être utilisée que là où le signal 237, 240 ou 241 l'impose ; les pistes situées à droite sans ces signaux peuvent être utilisées. [4]
Catégorie juridiqueCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h)Règles applicables aux cyclomoteurs ou aux véhicules à moteur [1]
L'assistance s'arrête àCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h)⚠ Pas encore vérifiée
Âge minimumCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h)⚠ Pas encore vérifiée
CasqueCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h)⚠ Pas encore vérifiée
PermisCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h)Un permis de conduire est nécessaire : la dispense de permis du § 4 ne couvre que les véhicules limités à 25 km/h. [3]
Plaque et assuranceCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h)⚠ Pas encore vérifiée
Pistes cyclablesCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h)⚠ Pas encore vérifiée

Remarques

  • Les pages lues n'indiquent pas d'âge minimum pour conduire un pedelec.
  • Le § 21a(2) StVO n'impose l'obligation qu'aux motocyclettes et aux véhicules à moteur ouverts roulant à plus de 20 km/h ; les pedelecs suivent les règles du vélo.
  • Un permis n'est nécessaire que pour un véhicule à moteur (§ 4 FeV). Un pedelec n'est pas un véhicule à moteur au sens du § 1(3) StVG.
  • Le texte légal lu ne permet pas de trancher si une vignette d'assurance ou une plaque s'applique.
  • Le § 1(3) StVG n'exclut que les véhicules dont l'assistance cesse à 25 km/h. Les véhicules à assistance plus rapide relèvent de la définition générale du véhicule à moteur.
  • Les sources officielles sur les règles allemandes applicables aux véhicules à assistance plus rapide (limitation de vitesse, casque, assurance, âge) n'ont pas pu être lues en entier. À vérifier.
  • Le § 2(4) StVO cite les Mofas et les « E-Bikes » pour les pistes cyclables hors agglomération, mais la formulation n'est pas claire pour les speed pedelecs. À vérifier.

Sources

  1. Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de): § 1 StVG - Einzelnorm (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources
  2. Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de): § 21a StVO 2013 - Einzelnorm (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources
  3. Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de): § 4 FeV - Einzelnorm (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources
  4. Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de): § 2 StVO 2013 - Einzelnorm (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources

Comparer tous les pays →

Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique. Les règles évoluent : consulter la source officielle avant de voler ou de rouler.