Location de voiture en Autriche (2026)

Dernière vérification: 7 novembre 2026

En bref: Les visiteurs peuvent conduire en Autriche jusqu'à douze mois avec un permis hors EEE s'ils ont au moins 18 ans. Un permis qui n'est pas en allemand et n'est pas d'un modèle standard exige un permis international ou une traduction. L'assurance responsabilité civile automobile est obligatoire pour les véhicules immatriculés.

RègleCe qui s'applique
Permis de conduire étranger acceptéLouer une voiture en tant que visiteurUne personne sans résidence en Autriche peut conduire avec un permis délivré en vertu des conventions de Paris de 1926, de Genève de 1949 ou de Vienne de 1968, ou du traité de la Communauté des transports, pendant douze mois à compter de son entrée dans le pays, si le titulaire a au moins 18 ans (16 ans pour la classe A1). Une personne résidant en Autriche peut utiliser un tel permis hors EEE pendant six mois après avoir pris résidence (prolongeable de six mois sur demande pour le travail ou une formation). [1]
Permis de conduire internationalLouer une voiture en tant que visiteurLe permis national doit être présenté comme justificatif. S'il n'est pas aussi rédigé en allemand et ne suit pas les modèles des conventions ou des annexes de la directive de l'UE, il doit être accompagné d'un permis de conduire international ou d'une traduction officielle au titre de l'une des conventions citées au § 23 FSG. [1]
Âge minimum fixé par la loiLouer une voiture en tant que visiteurUn permis de classe B (voiture) est délivré à partir de 18 ans, avec les exceptions du § 19 FSG. Un visiteur titulaire d'un permis étranger doit avoir au moins 18 ans (16 ans pour la classe A1). [2]
Assurance obligatoireLouer une voiture en tant que visiteurUn véhicule à moteur ou une remorque immatriculé en Autriche doit être couvert par une assurance responsabilité civile automobile (Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung) auprès d'un assureur agréé en Autriche, conformément à la KHVG 1994. [3]
Règles légales applicables aux contrats de locationLouer une voiture en tant que visiteur⚠ Pas encore vérifiée

Remarques

  • Aucune loi propre aux contrats de location de voiture n'a été lue. Les conditions de location, comme les cautions, les dommages et les limites d'âge des loueurs, relèvent surtout des clauses contractuelles.

Sources

  1. Bundeskanzleramt (RIS): Führerscheingesetz § 23 - Ausländische Lenkberechtigungen (tagesaktuelle Fassung, gültig ab 01.09.2026) (consultée 7 novembre 2026) · toutes les sources
  2. Bundeskanzleramt (RIS): Führerscheingesetz § 6 - Mindestalter (gültig ab 01.03.2017) (consultée 7 novembre 2026) · toutes les sources
  3. Bundeskanzleramt (RIS): Kraftfahrgesetz 1967 § 59 - Versicherungspflicht für Kraftfahrzeuge und Anhänger mit inländischem Kennzeichen (consultée 7 novembre 2026) · toutes les sources

Comparer tous les pays →

Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique. Les règles évoluent : consulter la source officielle avant de voler ou de rouler.