Vélos électriques et speed pedelecs en Suisse (2026)
Dernière vérification: 30 octobre 2026
En bref: Un vélo électrique à assistance jusqu'à 25 km/h (Leicht-Motorfahrrad) n'exige ni permis de conduire ni casque et peut être conduit dès 16 ans, ou dès 14 ans avec la catégorie M. Un vélo électrique rapide à assistance jusqu'à 45 km/h est un cyclomoteur (Motorfahrrad) : il exige la catégorie M, un casque, une plaque et une assurance.
| Règle | Ce qui s'applique |
|---|---|
| Catégorie juridiqueCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W) | ⚠ Pas encore vérifiée |
| L'assistance s'arrête àCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W) | jusqu'à 25 km/h (vitesse maximale par construction) [1] |
| Âge minimumCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W) | 16 ans. Un titulaire du permis spécial de catégorie M ou G peut circuler dès 14 ans. [2] |
| CasqueCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W) | Pas d'obligation de casque pour un Motorfahrrad à entraînement électrique dont l'assistance ne dépasse pas 25 km/h. [3] |
| PermisCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W) | Aucun permis de conduire nécessaire. [2] |
| Plaque et assuranceCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W) | ⚠ Pas encore vérifiée |
| Pistes cyclablesCirculation sur la voie publique; Pedelec (assistance jusqu'à 25 km/h, 250 W) | Là où le signal « Radweg » (2.60) est posé, les conducteurs de vélos et de Motorfahrräder doivent utiliser la piste signalée. [4] |
| Catégorie juridiqueCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h) | Règles applicables aux cyclomoteurs ou aux véhicules à moteur [1] |
| L'assistance s'arrête àCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h) | jusqu'à 45 km/h (vitesse maximale par construction) [1] |
| Âge minimumCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h) | 14 ans, avec le permis spécial de catégorie M. [2] |
| CasqueCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h) | Le casque est obligatoire. Un casque de vélo conforme à la norme SN EN 1078 est autorisé sur un Motorfahrrad. [3] |
| PermisCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h) | Le permis spécial de catégorie M est nécessaire. La dispense de permis de l'art. 5 VZV ne couvre que les Leicht-Motorfahrräder. [2] |
| Plaque et assuranceCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h) | Un certificat d'immatriculation pour Motorfahrräder, une plaque et une vignette d'assurance sont exigés, et l'assurance responsabilité civile est obligatoire. [2] |
| Pistes cyclablesCirculation sur la voie publique; Speed pedelec (assistance au-delà de 25 km/h, jusqu'à 45 km/h) | Là où le signal « Radweg » (2.60) est posé, les conducteurs de vélos et de Motorfahrräder doivent utiliser la piste signalée. [4] |
Remarques
- Le droit suisse classe les vélos électriques à assistance jusqu'à 25 km/h parmi les Leicht-Motorfahrräder, une sous-classe des Motorfahrräder bénéficiant de dispenses de l'obligation de permis, de plaques et de casque. Aucune des valeurs proposées ne convient exactement ; aucune valeur n'est donc affichée.
- Les Leicht-Motorfahrräder ont aussi une puissance de moteur d'au plus 0,50 kW et un poids total d'au plus 250 kg.
- L'art. 72 al. 1 let. k VZV dispense les Leicht-Motorfahrräder du certificat d'immatriculation et des plaques. La règle sur l'assurance n'a pas été trouvée dans les textes lus ; aucune valeur combinée n'est donc affichée.
- Le signal oblige les conducteurs de vélos et de Motorfahrräder. Selon l'art. 18 VTS, les Motorfahrräder comprennent les deux classes de vélos électriques, à 25 km/h et à 45 km/h.
- Le vélo électrique rapide est un cyclomoteur rapide (schnelles Motorfahrrad) dont la vitesse maximale par construction au seul moteur va jusqu'à 30 km/h et dont la puissance du moteur va jusqu'à 1,00 kW.
- L'art. 6 al. 4 permet à l'autorité cantonale d'accorder la catégorie M plus tôt dans certains cas.
- Les exceptions comprennent les conducteurs munis d'un certificat médical (art. 3b al. 2 let. f). L'exception pour les entraînements électriques ne s'applique que jusqu'à 25 km/h d'assistance (let. g).
- Le signal oblige les conducteurs de vélos et de Motorfahrräder. La question de savoir si d'autres règles limitent les vélos électriques rapides sur les pistes cyclables n'a pas été lue.
Sources
- Fedlex, Die Veröffentlichungsplattform des Bundesrechts (Swiss Confederation): Verordnung über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS), SR 741.41 (Stand am 1. Januar 2026) (consultée 30 octobre 2026) · toutes les sources
- Fedlex, Die Veröffentlichungsplattform des Bundesrechts (Swiss Confederation): Verordnung über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (Verkehrszulassungsverordnung, VZV), SR 741.51 (Stand am 1. Januar 2026) (consultée 30 octobre 2026) · toutes les sources
- Fedlex, Die Veröffentlichungsplattform des Bundesrechts (Swiss Confederation): Verkehrsregelnverordnung (VRV), SR 741.11 (Stand am 1. Oktober 2026) (consultée 30 octobre 2026) · toutes les sources
- Fedlex, Die Veröffentlichungsplattform des Bundesrechts (Swiss Confederation): Signalisationsverordnung (SSV), SR 741.21 (Stand am 1. Oktober 2026) (consultée 30 octobre 2026) · toutes les sources
Pages liées
Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique. Les règles évoluent : consulter la source officielle avant de voler ou de rouler.