Limitations de vitesse des voitures dans l’Oregon (2026)

Dernière vérification: 9 octobre 2026

En bref: Sauf si une autre vitesse est affichée, les voitures particulières peuvent rouler à 20 mph dans un quartier commerçant, à 25 mph dans un quartier résidentiel non artériel et à 55 mph ailleurs. La limite est de 65 mph sur les routes inter-États, et de 70 mph sur certaines parties de la I-84, de la I-82 et de la US 95. Les zones scolaires sont limitées à 20 mph aux heures signalées ou lorsque les feux clignotent. Des amendes présumées plus élevées s'appliquent dans les zones de travaux routiers.

RègleCe qui s'applique
En agglomérationVoiture particulière sur la voie publique20 mph dans un quartier commerçant ; 25 mph sur une route non artérielle dans un quartier résidentiel ; 15 mph dans une ruelle ou sur une chaussée résidentielle étroite ; sauf si une autre vitesse est affichée [1]
Hors agglomération (chaussée unique)Voiture particulière sur la voie publique55 mph dans les lieux non décrits autrement, sauf si une autre vitesse est affichée ; 65 mph sur certaines parties des US 20, US 26, US 97, US 197, US 395, OR 31, OR 78 et OR 205 [1]
AutoroutesVoiture particulière sur la voie publique65 mph sur les routes inter-États ; 70 mph sur la I-84 depuis la limite est de la ville de The Dalles jusqu'à la frontière de l'Idaho, sur la US 95 de la frontière de l'Idaho à celle du Nevada, et sur la I-82 de la frontière de l'État de Washington à la I-84 [1]
Zones scolairesVoiture particulière sur la voie publique20 mph dans une zone scolaire : lorsqu'un feu clignotant est utilisé, tant qu'il clignote ; sinon entre 7 h et 17 h les jours d'école. À un passage piéton scolaire signalé, 20 mph tant que le feu clignote ou que des enfants sont présents. [2]
Zones de travaux routiersVoiture particulière sur la voie publiqueUne infraction de circulation constatée comme commise dans une zone de travaux routiers entraîne une amende présumée plus élevée : 225 $ pour une infraction de classe D, 325 $ pour la classe C, 525 $ pour la classe B et 875 $ pour la classe A. [3]

Remarques

  • Les limites de vitesse peuvent être affichées en vertu de l'ORS 810.180. Les zones scolaires sont limitées à 20 mph lorsque les conditions de l'ORS 811.111(1)(e) s'appliquent.
  • Les poids lourds, les autobus et certaines autres catégories de véhicules ont des limites plus basses (55 mph sur la plupart des routes).

Sources

  1. Oregon Legislative Counsel: Oregon Revised Statutes chapter 811, Rules of the Road for Drivers, section 811.111 (2025 edition; Internet Archive snapshot of 23 September 2026) (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources
  2. Oregon State Legislature: ORS chapter 811 Rules of the road for drivers, 2025 edition (Internet Archive snapshot of 23 September 2026) (consultée 10 octobre 2026) · toutes les sources
  3. Oregon State Legislature: ORS chapter 153 Violations and fines, § 153.020 Presumptive fines; highway work zones, school zones and safety corridors (Internet Archive snapshot of 21 April 2026) (consultée 10 octobre 2026) · toutes les sources

Oregon et les États voisins

ÉtatEn agglomérationHors agglomération (chaussée unique)Hors agglomération (chaussées séparées ou voie express)Autoroutes
Oregon
20 mph commerçant ; 25 mph résidentiel
55 mph ; 65 mph sur routes listées
—
65 mph ; 70 mph sur parties de I-84, I-82
Californie
25 mph
55 mph (2 voies sans séparateur)
65 mph (la plupart des routes)
65 mph (la plupart des routes)
Idaho
35 mph
65 mph routes de l'État ; 55 mph ailleurs
65 mph routes de l'État ; 75 mph interétatiques
75 mph (interétatiques)
Nevada
Limite affichée ; plafond de 80 mph
Limite affichée ; plafond de 80 mph
Limite affichée ; plafond de 80 mph
80 mph maximum
Washington
25 mph
50 mph comté ; 60 mph État
—
60 mph ; jusqu'à 75 mph si affiché

Autres règles pour Oregon

Comparer avec les autres États et provinces →

Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique. Les règles évoluent : consulter la source officielle avant de voler ou de rouler.