Limitations de vitesse des voitures dans le Dakota du Nord (2026)

Dernière vérification: 9 octobre 2026

En bref: Pour les voitures de tourisme, la vitesse est présumée légale à 25 mph dans les districts commerçants et résidentiels, à 20 mph en passant devant une école aux heures scolaires, et à 55 mph sur les routes goudronnées de comté et de canton à deux voies sans limitation signalée. Elle est de 65 mph sur les routes goudronnées à deux voies signalées, de 70 mph sur les routes multivoies goudronnées à chaussées séparées et de 80 mph sur les interstates à chaussées séparées et à accès contrôlé. Un excès de vitesse dans une zone de travaux routiers en présence d'ouvriers entraîne un minimum de 150 $ lorsque cela est signalé.

RègleCe qui s'applique
En agglomérationVoiture particulière sur la voie publique25 mph sur toute route d'un district commerçant, d'un district résidentiel ou d'un parc public, sauf si les autorités locales signalent une autre vitesse [1]
Hors agglomération (chaussée unique)Voiture particulière sur la voie publique55 mph sur les routes en gravier, en terre ou à revêtement meuble et sur les routes goudronnées de comté et de canton à deux voies sans limitation signalée ; 65 mph sur les routes goudronnées à deux voies si cette vitesse est signalée [1]
Hors agglomération (chaussées séparées ou voie express)Voiture particulière sur la voie publique70 mph sur les routes multivoies goudronnées et à chaussées séparées [1]
AutoroutesVoiture particulière sur la voie publique80 mph sur les autoroutes interétatiques multivoies goudronnées, à chaussées séparées et à accès contrôlé [1]
Zones scolairesVoiture particulière sur la voie publique20 mph en passant devant une école pendant la récréation ou lorsque des enfants se rendent à l'école ou la quittent aux heures d'ouverture ou de fermeture, sauf si les autorités locales signalent une vitesse inférieure. [1]
Zones de travaux routiersVoiture particulière sur la voie publiqueLorsque des ouvriers sont présents et que le panneau indique « Minimum Fee $150 », un excès de vitesse dans une zone de travaux routiers coûte 150 $ pour 1 à 10 mph au-dessus de la limitation signalée, plus 2 $ pour chaque mph supplémentaire. [2]

Remarques

  • Ce sont des vitesses présumées (« presumably lawful »). Elles sont soumises à la règle de la vitesse raisonnable et prudente et à toute vitesse inférieure signalée ou requise.

Sources

  1. North Dakota Legislative Assembly: North Dakota Century Code chapter 39-09, Speed Restrictions (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources
  2. North Dakota Legislative Branch: North Dakota Century Code chapter 39-06.1 (Disposition of traffic offences), § 39-06.1-06 Amount of statutory fees (consultée 10 octobre 2026) · toutes les sources

Dakota du Nord et les États voisins

ÉtatEn agglomérationHors agglomération (chaussée unique)Hors agglomération (chaussées séparées ou voie express)Autoroutes
Dakota du Nord
25 mph
55 mph ; 65 mph si signalé
70 mph
80 mph
Minnesota
30 mph
55 mph
65 mph
70 mph (65 en zone urbaine)
Montana
25 mph
70 mph jour / 65 nuit
75 mph jour / 70 nuit
80 mph (65 en zone urbaine)
Dakota du Sud
25 mph sans panneau
65 mph ; 55 mph routes de canton
Jusqu'à 70 mph si fixé et signalé
80 mph

Autres règles pour Dakota du Nord

Comparer avec les autres États et provinces →

Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique. Les règles évoluent : consulter la source officielle avant de voler ou de rouler.