Bicicletas eléctricas y speed pedelecs en Suiza (2026)

Última revisión: 30 de octubre de 2026

En breve: Una bicicleta eléctrica con asistencia de hasta 25 km/h (Leicht-Motorfahrrad) no necesita permiso de conducir ni casco y puede conducirse desde los 16 años, o desde los 14 con categoría M. Una bicicleta eléctrica rápida con asistencia de hasta 45 km/h es un ciclomotor (Motorfahrrad): requiere categoría M, casco, placa y seguro.

NormaQué se aplica
Clase jurídicaCirculación por vías públicas; Pedelec (asistencia hasta 25 km/h, 250 W)⚠ Por verificar
La asistencia se detiene aCirculación por vías públicas; Pedelec (asistencia hasta 25 km/h, 250 W)hasta 25 km/h (velocidad de diseño) [1]
Edad mínimaCirculación por vías públicas; Pedelec (asistencia hasta 25 km/h, 250 W)16 años. El titular de un permiso especial de categoría M o G puede circular desde los 14 años. [2]
CascoCirculación por vías públicas; Pedelec (asistencia hasta 25 km/h, 250 W)Sin obligación de casco para un Motorfahrrad con motor eléctrico que asiste solo hasta 25 km/h. [3]
PermisoCirculación por vías públicas; Pedelec (asistencia hasta 25 km/h, 250 W)No se necesita permiso de conducir. [2]
Matrícula y seguroCirculación por vías públicas; Pedelec (asistencia hasta 25 km/h, 250 W)⚠ Por verificar
Carriles biciCirculación por vías públicas; Pedelec (asistencia hasta 25 km/h, 250 W)Donde está colocada la señal «Radweg» (2.60), los ciclistas y los conductores de Motorfahrräder deben usar el carril señalizado. [4]
Clase jurídicaCirculación por vías públicas; Pedelec rápido (asistencia por encima de 25 km/h, hasta 45 km/h)Normas del ciclomotor o del vehículo de motor [1]
La asistencia se detiene aCirculación por vías públicas; Pedelec rápido (asistencia por encima de 25 km/h, hasta 45 km/h)hasta 45 km/h (velocidad de diseño) [1]
Edad mínimaCirculación por vías públicas; Pedelec rápido (asistencia por encima de 25 km/h, hasta 45 km/h)14 años, con permiso especial de categoría M. [2]
CascoCirculación por vías públicas; Pedelec rápido (asistencia por encima de 25 km/h, hasta 45 km/h)Se exige casco. En un Motorfahrrad se permite un casco de bicicleta conforme a la norma SN EN 1078. [3]
PermisoCirculación por vías públicas; Pedelec rápido (asistencia por encima de 25 km/h, hasta 45 km/h)Se necesita el permiso especial de categoría M. La exención de permiso del art. 5 VZV cubre solo los Leicht-Motorfahrräder. [2]
Matrícula y seguroCirculación por vías públicas; Pedelec rápido (asistencia por encima de 25 km/h, hasta 45 km/h)Se exigen un permiso de circulación para Motorfahrräder, una placa de matrícula y una viñeta de seguro, y el seguro de responsabilidad civil es obligatorio. [2]
Carriles biciCirculación por vías públicas; Pedelec rápido (asistencia por encima de 25 km/h, hasta 45 km/h)Donde está colocada la señal «Radweg» (2.60), los ciclistas y los conductores de Motorfahrräder deben usar el carril señalizado. [4]

Notas

  • La ley suiza clasifica las bicicletas eléctricas con asistencia de hasta 25 km/h como Leicht-Motorfahrräder, una subclase de los Motorfahrräder con exenciones de la obligación de permiso, de placas y de casco. Ninguno de los valores de la lista encaja exactamente, por lo que no se muestra ningún valor.
  • Los Leicht-Motorfahrräder tienen además una potencia de motor de como máximo 0,50 kW y un peso total de como máximo 250 kg.
  • El art. 72 apdo. 1 letra k VZV exime a los Leicht-Motorfahrräder del permiso de circulación y de las placas de matrícula. La norma sobre el seguro no se encontró en los textos leídos, por lo que no se muestra un valor combinado.
  • La señal obliga a los ciclistas y a los conductores de Motorfahrräder. Según el art. 18 VTS, los Motorfahrräder incluyen tanto la clase de bicicleta eléctrica de 25 km/h como la de 45 km/h.
  • La bicicleta eléctrica rápida es un ciclomotor rápido (schnelles Motorfahrrad) con una velocidad de diseño solo con motor de hasta 30 km/h y una potencia de motor de hasta 1,00 kW.
  • El art. 6 apdo. 4 permite a la autoridad cantonal conceder la categoría M antes en algunos casos.
  • Las excepciones incluyen a los conductores con certificado médico (art. 3b apdo. 2 letra f). La excepción para los accionamientos eléctricos se aplica solo hasta 25 km/h de asistencia (letra g).
  • La señal obliga a los ciclistas y a los conductores de Motorfahrräder. No se leyó si otras normas limitan el uso de los carriles bici por las bicicletas eléctricas rápidas.

Fuentes

  1. Fedlex, Die Veröffentlichungsplattform des Bundesrechts (Swiss Confederation): Verordnung über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS), SR 741.41 (Stand am 1. Januar 2026) (consultada 30 de octubre de 2026) · todas las fuentes
  2. Fedlex, Die Veröffentlichungsplattform des Bundesrechts (Swiss Confederation): Verordnung über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (Verkehrszulassungsverordnung, VZV), SR 741.51 (Stand am 1. Januar 2026) (consultada 30 de octubre de 2026) · todas las fuentes
  3. Fedlex, Die Veröffentlichungsplattform des Bundesrechts (Swiss Confederation): Verkehrsregelnverordnung (VRV), SR 741.11 (Stand am 1. Oktober 2026) (consultada 30 de octubre de 2026) · todas las fuentes
  4. Fedlex, Die Veröffentlichungsplattform des Bundesrechts (Swiss Confederation): Signalisationsverordnung (SSV), SR 741.21 (Stand am 1. Oktober 2026) (consultada 30 de octubre de 2026) · todas las fuentes

Comparar todos los países →

Información general, no asesoramiento jurídico. Las normas cambian: consultar la fuente oficial antes de volar o circular.