Permisos de conducir extranjeros en Suiza (2026)
Última revisión: 30 de octubre de 2026
En breve: Un permiso nacional extranjero válido habilita a los visitantes para conducir en Suiza; el permiso internacional solo se necesita junto con un permiso nacional conforme a los convenios indicados. Tras doce meses de residencia se exige un permiso suizo.
| Norma | Qué se aplica |
|---|---|
| Permiso de otro Estado de la UE/EEE válido para un visitanteUso de un permiso de conducir extranjero | Sí [1] |
| Permiso de la UE/EEE tras pasar a ser residenteUso de un permiso de conducir extranjero | Los conductores del extranjero necesitan un permiso suizo una vez que han vivido en Suiza durante doce meses y no han pasado más de tres meses seguidos en el extranjero en ese período. No pueden utilizarse los permisos extranjeros obtenidos eludiendo las normas para obtener un permiso suizo o las normas de competencia del Estado de residencia. [1] |
| Permiso de fuera de la UE/EEE para un visitanteUso de un permiso de conducir extranjero | Un permiso nacional válido, o un permiso internacional válido conforme a los convenios de 1926, 1949 o 1968 presentado junto con el permiso nacional, habilita al titular para las categorías que figuran en él de forma expresa, comprensible y en caracteres latinos. [1] |
| Permiso de fuera de la UE/EEE tras pasar a ser residenteUso de un permiso de conducir extranjero | Los conductores del extranjero necesitan un permiso suizo una vez que han vivido en Suiza durante doce meses y no han pasado más de tres meses seguidos en el extranjero en ese período. No pueden utilizarse los permisos extranjeros obtenidos eludiendo las normas para obtener un permiso suizo o las normas de competencia del Estado de residencia. Los titulares de un permiso no expedido por un Estado de la UE o de la AELC que conduzcan profesionalmente vehículos de categoría C, D, C1 o D1 matriculados en Suiza también necesitan un permiso suizo. [1] |
| Permiso internacional de conducción necesario con un permiso de la UE/EEEUso de un permiso de conducir extranjero | No [1] |
Notas
- El artículo 42 no distingue entre los permisos de la UE y otros permisos nacionales. El permiso habilita al titular para las categorías que figuran en él de forma expresa, comprensible y en caracteres latinos.
- La ASTRA indica que los titulares de permisos de Estados de la UE/AELC y de varios otros países incluidos en la lista están exentos de la prueba de control de conducción y de la prueba teórica adicional al canjear el permiso; la lista figura en la página de su blog, que no es el texto legal.
- Basta un permiso nacional válido. Un permiso internacional solo se acepta junto con el permiso nacional.
Fuentes
- Fedlex (Swiss federal law): Verordnung über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (Verkehrszulassungsverordnung, VZV), SR 741.51 (Stand am 1. Januar 2026) (consultada 30 de octubre de 2026) · todas las fuentes
Páginas relacionadas
Información general, no asesoramiento jurídico. Las normas cambian: consultar la fuente oficial antes de volar o circular.