Viajar con medicamentos personales por país
Última revisión: 9 de octubre de 2026
Normas para los visitantes que llevan sus propios medicamentos a un país, incluidos los certificados especiales para medicamentos estupefacientes y psicotrópicos. Al elegir un país se muestra la lista completa de normas, cada una con su fuente oficial.
| País | Medicamentos ordinarios (no controlados) | Documento para medicamentos estupefacientes y psicotrópicos | Límite de cantidad para medicamentos estupefacientes y psicotrópicos | Validez máxima de un certificado Schengen de medicamentos |
|---|---|---|---|---|
| Alemania | Hasta 3 meses de suministro por medicamento | Certificado Schengen art. 75, certificado | Cantidad para el viaje; sustitución máx. 30 días | 30 días |
| Países Bajos | Original packaging; medication list optional | Declaration needed for Opiumwet medicines | ⚠ Por verificar | 30 días |
| Reino Unido | ⚠ Por verificar | No licence up to 3 months; letter recommended | 3 months' supply | ⚠ Por verificar |
| Francia | Hasta 3 meses; receta si es más | Certificado Schengen; si no, receta | Período recetado; si no, 1 mes | 30 días |
| España | Allowed; prescription or report recommended | AEMPS permit above a set quantity | 3 months (cannabis 15 days) | ⚠ Por verificar |
| Italia | ⚠ Por verificar | Certificate or prescription from country of origin | ⚠ Por verificar | ⚠ Por verificar |
| Estados Unidos | Visitors: 90-day supply; US citizens: restricted | Original container plus declaration to customs | US residents: 50 dosage units if bought abroad | ⚠ Por verificar |
| Canadá | Personal quantity, max 90 days, original packaging | Labelled container, prescribed, declare at customs | 90 days' supply at the usual daily dose | ⚠ Por verificar |
| México | COFEPRIS permit if unregistered; ID and prescription | COFEPRIS permit; special barcoded prescription (narcotics) | ⚠ Por verificar | ⚠ Por verificar |
| Irlanda | Hasta 3 meses con receta o carta | Certificado art. 75 (Schengen) o receta/carta | 30 días con certificado; 3 meses fuera de Schengen | 30 días |
| Finlandia | Uso personal; 1 año (EEE) o 3 meses (fuera del EEE) | Estupefacientes: 30 días (Schengen), 14 (otros) | 30 días (Schengen), 14 días (fuera) | Certificado: 30 días |
| Noruega | Uso personal; 1 año (EEE) o 3 meses (fuera del EEE) | Recetado, documentado; declarar a la llegada | Estupefacientes: 30 días (visitantes); 7 (residentes) | 30 días |
Antes de fiarse de esta información
Esta comparación cubre las normas nacionales. Pueden aplicarse además normas regionales o locales, y las normas cambian. Una norma marcada como «por verificar» aún no se ha confirmado con una fuente oficial. Cada página de país enlaza con las fuentes oficiales, que son el lugar donde confirmar los detalles antes de actuar.
Información general, no asesoramiento jurídico. Las normas cambian: consultar la fuente oficial antes de volar o circular.