Vélos électriques et speed pedelecs dans le New Hampshire (2026)

Dernière vérification: 9 octobre 2026

En bref: Le New Hampshire traite le vélo électrique (moteur de moins de 750 W, classe 1, 2 ou 3) comme une bicyclette : pas de permis de conduire, d'immatriculation, de plaques ni d'assurance. Nul ne peut conduire un vélo de classe 3 avant 16 ans, et les moins de 18 ans doivent porter un casque sur un tel vélo. Les vélos de classe 3 sont restreints sur les pistes cyclables et voies polyvalentes.

RègleCe qui s'applique
Catégorie juridiqueCirculation sur la voie publiqueSystème propre de classes de vélos électriques (classe 1, 2 ou 3) [1]
Âge minimumCirculation sur la voie publiqueNul ne peut conduire un vélo électrique de classe 3 avant 16 ans. Aucune limite d'âge n'est indiquée pour les classes 1 et 2. [2]
CasqueCirculation sur la voie publiqueClasse 3 : personne de moins de 18 ans ne peut rouler ni être passager sans casque (norme CPSC ou ASTM). Une personne de moins de 16 ans qui conduit une bicyclette ou y monte sur une voie publique doit porter un casque de protection. Aucune obligation de casque n'est indiquée pour les adultes sur les classes 1 et 2. [2]
PermisCirculation sur la voie publiqueNon soumis aux dispositions sur le permis de conduire du titre sur les véhicules à moteur. [2]
Plaque et assuranceCirculation sur la voie publiqueNon soumis aux dispositions sur la responsabilité financière, l'immatriculation, le certificat de propriété ou la plaque d'immatriculation. Un vélo électrique n'est pas un véhicule à moteur à ces fins. [2]
Pistes cyclablesCirculation sur la voie publiquePeut circuler partout où une bicyclette le peut. Classes 1 et 2 sur les pistes cyclables et voies polyvalentes, sauf interdiction par l'autorité. Classe 3 pas sur ces pistes, sauf si elles sont dans ou à côté d'une route ou autorisées par l'autorité. Les sentiers naturels non motorisés peuvent être réglementés. [2]
Classes de vélos électriquesCirculation sur la voie publiqueTrois classes : la classe 1 (assistance au pédalage) et la classe 2 (le moteur peut propulser seul) cessent d'assister à 20 mph, la classe 3 (assistance au pédalage) à 28 mph. Le terme « bicycle » inclut le vélo électrique. [1]
Puissance maximale du moteurCirculation sur la voie publiqueLe moteur électrique doit être inférieur à 750 watts. [1]

Remarques

  • Classe 1 : le moteur n'assiste que pendant le pédalage et s'arrête à 20 mph. Classe 2 : le moteur peut servir exclusivement à propulser la bicyclette et n'assiste plus à 20 mph. Classe 3 : assiste uniquement pendant le pédalage et s'arrête à 28 mph. Moteur de moins de 750 watts (RSA 259:27-a).

Sources

  1. New Hampshire General Court: RSA Chapter 259 Definitions (Internet Archive snapshot of January 2026) (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources
  2. New Hampshire General Court: RSA Chapter 265 Rules of the road (Internet Archive snapshot of 11 August 2025) (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources

New Hampshire et les États voisins

ÉtatCatégorie juridiqueÂge minimumCasquePermisPlaque et assurancePistes cyclables
New Hampshire
Classes 1, 2, 3 (bicyclette)
16 ans et plus pour la classe 3
Classe 3 : moins de 18 ans
Non requis
Non requis
Autorisé, classe 3 limitée
Massachusetts
Classes 1 et 2 (vélo)
⚠ Pas encore vérifiée
16 ans et moins (règle du vélo)
Pas un véhicule à moteur
Pas un véhicule à moteur
⚠ Pas encore vérifiée
Maine
Classes 1, 2 et 3
16 ans et plus pour les classes 2 et 3
Moins de 16 ans seulement
Non requis
Non requis
Classe 3 restreinte
Vermont
Trois classes
Classe 3 : 16 ans
⚠ Pas encore vérifiée
Exemptée
Exemptée
Autorisée là où les vélos le sont

Autres règles pour New Hampshire

  • CannabisDétention pour usage personnel: Infraction : amende de $100 jusqu'à 3/4 oz
  • Limitations de vitesse des voituresEn agglomération: 30 mph · Hors agglomération (chaussée unique): 55 mph (45 mph sur route rurale non aménagée)
  • Âge minimum pour le permis de conduire voitureÂge minimum pour le permis voiture: 16 (permis de jeune conducteur) · Âge le plus précoce pour conduire une voiture accompagné: 15½ (apprentissage, accompagné)
  • Feux d'artificeLes particuliers peuvent acheter et utiliser des feux d'artifice de catégorie F2: Oui (feux autorisés, vendeurs titulaires d'une licence) · Âge minimum pour acheter: 21 ans (18 ans et plus si en service actif)
  • Couteaux et gaz poivreCouteaux de poche pliants: Couteaux non nommés dans l'infraction de port · Couteaux à cran d'arrêt ou à ouverture à une main: Non nommés dans l'infraction de port
  • Salaire minimum légalSalaire minimum légal national: Oui · Salaire minimum actuel des adultes (brut): 7,25 $ par heure
  • Usage du téléphone portable au volantTenir un téléphone en conduisant interdit: Interdit · Usage mains libres: Mains libres autorisées (18+)
  • Ceintures de sécurité et sièges enfantsCeinture obligatoire aux places avant: Moins de 18 ans seulement · Ceinture obligatoire aux places arrière: Moins de 18 ans seulement
  • Âge minimal pour le tabac et la nicotineÂge minimal pour acheter du tabac: 21 · Âge minimal pour acheter des cigarettes électroniques: 21
  • Limites d'alcoolémie au volantLimite d'alcoolémie pour les conducteurs ordinaires: 0,08 % · Limite plus basse pour les conducteurs novices ou jeunes: 0,02 % (moins de 21 ans)

Comparer avec les autres États et provinces →

Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique. Les règles évoluent : consulter la source officielle avant de voler ou de rouler.