Limitations de vitesse des voitures dans les Territoires du Nord-Ouest (2026)
Dernière vérification: 9 octobre 2026
En bref: Lorsqu'aucun dispositif de signalisation ne fixe de limite, le maximum est de 50 km/h dans une municipalité ou une communauté non constituée en municipalité et de 90 km/h en dehors. Les zones scolaires s'appliquent toute la journée, tous les jours, à la limite affichée. Les amendes pour excès de vitesse sont doublées dans les zones scolaires et les zones de travaux.
| Règle | Ce qui s'applique |
|---|---|
| En agglomérationVoiture particulière sur la voie publique | 50 km/h dans une municipalité ou une communauté non constituée en municipalité si aucun dispositif de signalisation ne fixe un autre maximum [1] |
| Hors agglomération (chaussée unique)Voiture particulière sur la voie publique | 90 km/h hors d'une municipalité ou d'une communauté non constituée en municipalité si aucun dispositif de signalisation ne fixe un autre maximum [1] |
| Zones scolairesVoiture particulière sur la voie publique | Les zones scolaires s'appliquent 24 heures sur 24, tous les jours de l'année ; la limite de vitesse est indiquée sur des panneaux. Les amendes pour excès de vitesse sont doublées dans les zones scolaires. [2] |
| Zones de travaux routiersVoiture particulière sur la voie publique | Les amendes pour excès de vitesse dans une zone de travaux sont doublées ; les conducteurs doivent respecter la limite réduite affichée, que des ouvriers et des engins soient présents ou non. [3] |
Remarques
- Cette limite s'applique dans une municipalité ou une communauté non constituée en municipalité lorsqu'aucun dispositif de signalisation ne fixe de maximum. Les articles 171 et 172 peuvent modifier le maximum.
- Cette limite s'applique en dehors d'une municipalité ou d'une communauté non constituée en municipalité lorsqu'aucun dispositif de signalisation ne fixe de maximum. Les articles 171 et 172 peuvent modifier le maximum.
Sources
- Government of the Northwest Territories (Department of Justice): Motor Vehicles Act, RSNWT 1988, c M-16 (office consolidation) (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources
- Government of the Northwest Territories, Department of Infrastructure: School Zones (consultée 10 octobre 2026) · toutes les sources
- Government of the Northwest Territories, Department of Infrastructure: Construction Zones (consultée 10 octobre 2026) · toutes les sources
Territoires du Nord-Ouest et les provinces et territoires voisins
| Province ou territoire | En agglomération | Hors agglomération (chaussée unique) | Hors agglomération (chaussées séparées ou voie express) | Autoroutes |
|---|---|---|---|---|
| Territoires du Nord-Ouest | 50 km/h | 90 km/h | — | — |
| Yukon | 50 km/h | 50 km/h (unless posted) | — | — |
| Colombie-Britannique | 50 km/h | 80 km/h | — | ⚠ Pas encore vérifiée |
| Alberta | 50 km/h | Voiture particulière sur la voie publique, Routes provinciales: 100 km/h (standard) Voiture particulière sur la voie publique, Routes municipales et autres: 80 km/h | — | Voiture particulière sur la voie publique, Routes provinciales: 100 km/h |
| Saskatchewan | Limite affichée ; 80 km/h sans panneau | 80 km/h | — | Limite affichée ; 80 km/h sans panneau |
| Nunavut | 50 km/h | 90 km/h | — | ⚠ Pas encore vérifiée |
Autres règles pour Territoires du Nord-Ouest
- CannabisDétention pour usage personnel: Légal dans les limites (19 ans et plus) · Culture à domicile: Oui, jusqu'à 4 plants par ménage
- Âge minimum pour le permis de conduire voitureÂge minimum pour le permis voiture: 16 (classe 5P, après un an d'apprentissage) · Âge le plus précoce pour conduire une voiture accompagné: 15, avec un accompagnateur (24 mois d'expérience)
- Vélos électriques et speed pedelecsCatégorie juridique: Règles des bicyclettes · Âge minimum: Pas de minimum (12 ans conseillé)
- Feux d'artificeLes particuliers peuvent acheter et utiliser des feux d'artifice de catégorie F2: Non, sauf autorisation du Fire Marshal
- Salaire minimum légalSalaire minimum légal national: Oui · Salaire minimum actuel des adultes (brut): 17,20 $ par heure
- Usage du téléphone portable au volantTenir un téléphone en conduisant interdit: Interdit · Usage mains libres: Mains libres autorisé
- Ceintures de sécurité et sièges enfantsCeinture obligatoire aux places avant: Oui · Ceinture obligatoire aux places arrière: Oui
- Âge minimal pour le tabac et la nicotineÂge minimal pour acheter du tabac: 19 · Âge minimal pour acheter des cigarettes électroniques: 19
- Âge légal de consommation et vente d'alcoolÂge minimum pour acheter de la bière et du vin: 19 · Âge minimum pour acheter des spiritueux: 19
- Limites d'alcoolémie au volantLimite d'alcoolémie pour les conducteurs ordinaires: 0,05 % (suspension de 24 heures) · Limite plus basse pour les conducteurs novices ou jeunes: Zéro (novice, moins de 22 ans)
Pages liées
Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique. Les règles évoluent : consulter la source officielle avant de voler ou de rouler.