Vélos électriques et speed pedelecs au Nouveau-Brunswick (2026)
Dernière vérification: 9 octobre 2026
En bref: Au Nouveau-Brunswick, un cycle électrique avec un moteur de 500 W ou moins qui ne peut pas assister au-delà de 32 km/h est traité comme une bicyclette ; les exigences applicables aux cyclistes s'appliquent donc, dont le casque. Les cycles électriques plus puissants ne peuvent être immatriculés que s'ils respectent les normes fédérales. Les règles sur l'âge, le permis, l'immatriculation et les pistes pour les vélos électriques n'ont pas pu être vérifiées.
| Règle | Ce qui s'applique |
|---|---|
| Catégorie juridiqueCirculation sur la voie publique | Règles applicables aux vélos [1] |
| L'assistance s'arrête àCirculation sur la voie publique | jusqu'à 32 km/h (vitesse maximale par construction) [1] |
| Âge minimumCirculation sur la voie publique | ⚠ Pas encore vérifiée |
| CasqueCirculation sur la voie publique | Un casque de vélo conforme à la réglementation est obligatoire, jugulaire attachée. Un parent ou un tuteur ne peut pas permettre à une personne de moins de 16 ans de rouler sans casque. [2] |
| PermisCirculation sur la voie publique | ⚠ Pas encore vérifiée |
| Plaque et assuranceCirculation sur la voie publique | ⚠ Pas encore vérifiée |
| Pistes cyclablesCirculation sur la voie publique | ⚠ Pas encore vérifiée |
| Classes de vélos électriquesCirculation sur la voie publique | Un cycle qui peut être propulsé par la force humaine, avec un moteur de 500 W ou moins qui ne peut pas assister au-delà de 32 km/h, est considéré comme une bicyclette. Les cycles électriques plus puissants ne peuvent être immatriculés que s'ils respectent les normes fédérales en tant que motocyclette ou scooter à vitesse limitée. [1] |
| Puissance maximale du moteurCirculation sur la voie publique | 500 W ou moins pour que le véhicule soit considéré comme une bicyclette. [1] |
Remarques
- Un véhicule avec un moteur de plus de 500 W pouvant assister au-delà de 32 km/h, ou sans pédales, est traité différemment (l'immatriculation comme cycle à moteur électrique au titre de la Motor Vehicle Act exige la conformité aux NSVAC ou un certificat d'ingénieur).
- La page de Service Nouveau-Brunswick indique qu'un vélo électrique admissible est une bicyclette et que les exigences applicables aux cyclistes s'appliquent. Le texte de la Motor Vehicle Act lu (version du 13 décembre 2025) définit « bicycle » comme un dispositif propulsé par la force humaine et ne contient aucune disposition sur l'âge, le permis, l'immatriculation ou les pistes propre aux vélos électriques. À vérifier.
- S'applique à un véhicule qui est considéré comme une bicyclette (moteur de 500 W ou moins, aucune assistance au-delà de 32 km/h) selon la page de Service Nouveau-Brunswick.
Sources
- Government of New Brunswick (Service New Brunswick): Motor vehicle registration: Electric motor driven cycle (Internet Archive snapshot of 17 June 2026) (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources
- Government of New Brunswick (Office of the Legislative Counsel): Motor Vehicle Act, RSNB 1973, c M-17 (Internet Archive snapshot of 13 December 2025) (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources
Nouveau-Brunswick et les provinces et territoires voisins
| Province ou territoire | Catégorie juridique | Âge minimum | Casque | Permis | Plaque et assurance | Pistes cyclables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nouveau-Brunswick | Règles des bicyclettes | ⚠ Pas encore vérifiée | Oui, à tout âge | ⚠ Pas encore vérifiée | ⚠ Pas encore vérifiée | ⚠ Pas encore vérifiée |
| Québec | Règles des bicyclettes | 18 ans (14-17 avec permis cyclomoteur) | Oui | Permis cyclomoteur si 14-17 ans | Ne peut pas être immatriculée | Routes, pas les autoroutes |
| Nouvelle-Écosse | Règles des bicyclettes applicables | 14 ans dès le 19 oct. 2026 | ⚠ Pas encore vérifiée | ⚠ Pas encore vérifiée | ⚠ Pas encore vérifiée | Voie cyclable si possible |
Autres règles pour Nouveau-Brunswick
- CannabisDétention pour usage personnel: Légal dans les limites (19 ans et plus) · Culture à domicile: Oui, jusqu'à 4 plants, sous clé
- Limitations de vitesse des voituresEn agglomération: 50 km/h · Hors agglomération (chaussée unique): 80 km/h
- Âge minimum pour le permis de conduire voitureÂge le plus précoce pour conduire une voiture accompagné: 16 (permis d'apprenti, étape un)
- Feux d'artifice
- Salaire minimum légalSalaire minimum légal national: Oui · Salaire minimum actuel des adultes (brut): 15,90 $ par heure
- Usage du téléphone portable au volantTenir un téléphone en conduisant interdit: Interdit · Usage mains libres: Voix ou une seule touche
- Ceintures de sécurité et sièges enfantsCeinture obligatoire aux places avant: Oui · Ceinture obligatoire aux places arrière: Oui
- Âge minimal pour le tabac et la nicotineÂge minimal pour acheter du tabac: 19 · Âge minimal pour acheter des cigarettes électroniques: 19
- Âge légal de consommation et vente d'alcoolÂge minimum pour acheter de la bière et du vin: 19 · Âge minimum pour acheter des spiritueux: 19
Pages liées
Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique. Les règles évoluent : consulter la source officielle avant de voler ou de rouler.