Utilisation du téléphone portable au volant à Hawaï (2026)

Dernière vérification: 9 octobre 2026

En bref: Hawaï interdit de tenir un appareil électronique mobile en conduisant un véhicule à moteur, y compris à l'arrêt dans la circulation. L'amende est de USD 300, ou de USD 400 dans une zone scolaire ou une zone de travaux. Les conducteurs de moins de 18 ans ne doivent pas utiliser d'appareil mains libres.

RègleCe qui s'applique
Tenir un téléphone en conduisant interditUsage d'un téléphone portable en conduisant une voitureOui [1]
Usage mains libresUsage d'un téléphone portable en conduisant une voitureAutorisé [1]
Amende, première infraction (montant le plus bas lorsqu'une fourchette s'applique)Usage d'un téléphone portable en conduisant une voiture300,00 $ par par infraction [1]
Amende, première infraction (montant le plus bas lorsqu'une fourchette s'applique)Usage d'un téléphone portable en conduisant une voiture; Zones scolaires et zones de chantier400,00 $ par par infraction [1]
Points de pénalité sur le permisUsage d'un téléphone portable en conduisant une voiture⚠ Pas encore vérifiée
Envoi de SMS au volantUsage d'un téléphone portable en conduisant une voitureCouvert par l'interdiction des appareils tenus en main : les conducteurs ne doivent pas tenir un appareil électronique mobile (y compris un appareil d'envoi de SMS) en conduisant un véhicule, y compris à l'arrêt temporaire dans la circulation ou à un feu. Il n'existe pas d'infraction distincte pour les SMS. [1]
Conducteurs en apprentissage et jeunes conducteursUsage d'un téléphone portable en conduisant une voitureLes conducteurs de moins de 18 ans ne doivent pas utiliser, au volant, un appareil électronique mobile mains libres, sauf pour un appel d'urgence au 911. [1]

Remarques

  • « Utiliser » signifie tenir un appareil électronique mobile en conduisant un véhicule à moteur, y compris à l'arrêt temporaire dans la circulation ou à un feu. L'utiliser uniquement pour une communication d'urgence au 911 constitue un moyen de défense affirmatif. Les services d'intervention d'urgence, certains utilisateurs de radio bidirectionnelle et de radio amateur, et les véhicules à l'arrêt complet moteur coupé au bord de la route sont exemptés. La section l'emporte sur les ordonnances des comtés.
  • Seul le fait de tenir l'appareil compte comme utilisation. Un conducteur de moins de 18 ans ne doit pas utiliser un appareil électronique mobile mains libres, sauf uniquement pour une communication d'urgence au 911.
  • Une infraction est une infraction routière (traffic infraction) au titre de la section 291D-2. L'amende est de USD 300, et de USD 400 si l'infraction a lieu dans une zone scolaire ou une zone de travaux au sens de la section 291C-104.
  • USD 400 au lieu de USD 300 lorsque l'infraction a lieu en conduisant un véhicule à moteur dans une zone scolaire ou une zone de travaux au sens de la section 291C-104.
  • La section de loi consultée n'indique aucun point de permis. La question de savoir si des points s'appliquent en vertu d'une autre loi n'a pas été vérifiée.

Sources

  1. Hawaii State Legislature: HRS § 291C-137 Mobile electronic devices (Internet Archive snapshot of 22 August 2025) (consultée 9 octobre 2026) · toutes les sources

Autres règles pour Hawaï

Comparer avec les autres États et provinces →

Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique. Les règles évoluent : consulter la source officielle avant de voler ou de rouler.