Permisos de conducir extranjeros en Alemania (2026)

Última revisión: 9 de octubre de 2026

En breve: Un permiso de otro Estado de la UE/EEE se reconoce, también después de que el titular pase a ser residente, con plazos para las clases C y D. Un permiso de fuera de la UE/EEE es válido mientras el titular no sea residente y durante seis meses después.

NormaQué se aplica
Permiso de otro Estado de la UE/EEE válido para un visitanteUso de un permiso de conducir extranjeroSí [1]
Permiso de la UE/EEE tras pasar a ser residenteUso de un permiso de conducir extranjeroVálido en Alemania dentro del alcance de la habilitación, incluso con residencia habitual en Alemania. No es obligatorio canjear el permiso de la UE/EEE. Excepciones: permiso expedido cuando el titular ya residía en Alemania (salvo estudiantes y alumnos en una estancia de al menos seis meses), y retiradas o prohibiciones inscritas en el registro. Para las clases C, C1, CE, C1E, D, D1, DE y D1E también se aplican los plazos de validez alemanes, contados desde la fecha de expedición en el extranjero. [2]
Permiso de fuera de la UE/EEE para un visitanteUso de un permiso de conducir extranjeroVálido en Alemania dentro del alcance de la habilitación mientras el titular no tenga residencia habitual en Alemania. Un permiso que no esté en alemán, que no sea de un Estado de la UE/EEE o de Suiza, o que no se ajuste al anexo 6 del Convenio de 1968, suele necesitar una traducción de un club automovilístico reconocido o de un organismo designado. [1]
Permiso de fuera de la UE/EEE tras pasar a ser residenteUso de un permiso de conducir extranjeroLa habilitación continúa durante seis meses después de que el titular establezca su residencia habitual en Alemania. La autoridad de expedición de permisos puede prorrogar este plazo hasta seis meses más previa solicitud. [1]
Permiso internacional de conducción necesario con un permiso de la UE/EEEUso de un permiso de conducir extranjeroNo [1]

Notas

  • La sección 29(2) FeV acepta como prueba un permiso de conducir nacional o internacional; solo se necesita traducción para un permiso que no esté en alemán, que no sea de un Estado de la UE/EEE o de Suiza, o que no tenga el formato del convenio.

Fuentes

  1. Bundesministerium der Justiz / gesetze-im-internet.de: § 29 Ausländische Fahrerlaubnisse (FeV) (consultada 9 de octubre de 2026) · todas las fuentes
  2. Bundesministerium der Justiz / gesetze-im-internet.de: § 28 Anerkennung von Fahrerlaubnissen aus Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums (FeV) (consultada 9 de octubre de 2026) · todas las fuentes

Comparar todos los países →

Información general, no asesoramiento jurídico. Las normas cambian: consultar la fuente oficial antes de volar o circular.